교육

히브리어 형용사 성과 수에 대하여

부틈 2022. 7. 16. 22:27

형용사는 명사를 수식하거나 한정하는 기능을 한다. 히브리어는 다른 언어와 비교하여 볼 때 형용사의 수가 적은 것이 특징이다. 

형용사들은 대부분 모두 남성 단수형이며 오직 남성 단수 명사를 수식하거나 한정하는 데 사용된다는 것이다. 남성 복수명사를 수식하는 형용사는 '임' 어미형을 취하는 것이다. 

여성명사를 수식하는 형용사는 '카메츠-헤' 어미형을 가진다는 것이다. 그리고 여성 복수명사를 수식하는 것은 '오 헤트' 어미형을 가진다는 것이다. 이들 형용사 어미형은 명사의 복수형 어미들이 불규칙하게 변할 때조차도 항상 동일한 형태를 취하는 것이다.

남성 단수 형용사에 성과 수의  어미형을 첨가할 때 발성과 구조에 특이한 변화가 일어난다는 것이다. 이러한 변화는 부분적으로 남성 단수 형태가 단음절인지 2음절인지에 따라 좌우된다는 것이다.

(1) 성과 수의 어미형을 단음절로 된 남성 단수 형용사에 첨가하는 규칙으로는 (a) 불변 장모음을 지닌 단음절 형용사는 성과 수의 어미형이 첨가될 때 이들 모음을 유지한다는 것이다.

(b) 비후음 문자로 끝나고 단모음을 갖는 단음절 형용사는 성과 수의 어미형이 첨가될 때 그 단모음을 유지한다는 것이다. 그러나 이러한 어미형이 첨가될 때 남성 단수 형용사의 마지막 자음은(중복점의 부가로 인하여) 반드시 중복된다는 것이다.

(c) 후음 문자로 끝나고 단모음을 갖는 단음절 형용사는 성과 수의 어미형이 첨가될 때 반드시 그 단모음이 장음화된다는 것이다. 그 단모음이 장음화된다는 것이다. 이것은 후음 문자가 중복되기를 거부하게 때문이다.

(2) 성과 수의 어미형을 이음절로 된 남성 단수 형용사에 첨가하는 규칙은 아래와 같다.

(a) 이음절로 된 모든 남성 단수 형용사는 그것의 첫음절에 카에츠를 갖게 된다. 성과 수의 어미형이 첨가될 때, 이 첫 카메츠는 강세음절 앞에 이음절이 남게 되므로 반드시 유성음화가 되어야 한다는 것이다. 이것을 유성쉐와로 줄어든다는 것이다.

(b) '세골-헤'로 끝나는 이음절 형용사에 성과 수의 어미형이 첨가될 때, 항상 '세골-헤'가 떨어져 나간다는 것이다.

이 정도는 형용사의 기본이며 더욱 중요한 것은 형용사가 한정적 용법과 서술적 용법으로 사용된다는 것이며 이것을 어떻게 이해하는냐에 따라 히브리어에 대한 이해가 더욱 잘 될 것이다. 화이팅!!!